Teatro Radar
drammaturgia e regia DAMIANO NIRCHIO
con LUCIA ZOTTI/MONICA CONTINI e RAFFAELE SCARIMBOLI
pupazzi RAFFAELE SCARIMBOLI
luci e suoni CARLO QUARTARARO
scene BRUNO SORIATO
costumi CRISTINA BARI
da 6 anni
Teatro Kismet
liberamente ispirato all’opera di ANTHONY BURGESS
drammaturgia a cura di CHRISTIAN DI DOMENICO, DAVIDE DI DOMENICO, GIANPIERO BORGIA
regia di GIANPIERO BORGIA
con CHRISTIAN DI DOMENICO
costumi di JOSEPHINE GAVOR
panorama sonoro e musiche PAPACECCIO MMC
Teatro Kismet
progetto e regia EMANUELA DALL’AGLIO
con EMANUELA DALL’AGLIO, RICCARDO PALTENGHI
paesaggi sonori e luci MIRTO BALIANI
costruzioni EMANUELA DALL’AGLIO, MICHELE COLUMNA, RICCARDO PALTENGHI, CATERINA BERTA
assistente alla regia BEATRICE MASALA
direzione di produzione FRANCO SPADAVECCHIA
da 4 anni
Teatro Radar
di VINCENZO SALEMME
regia di GIUSEPPE MIALE DI MAURO
con FRANCESCO DI LEVA, ADRIANO PANTALEO, GIUSEPPE GAUDINO
e con VIVIANA CANGIANO, CRISTEL CHECCA, DOLORES GIANOLI, ALESSANDRA MANTICE, STEFANO MIGLIO, scene LUIGI FERRIGNO
costumi CHIARA AVERSANO
disegno luci PACO SUMMONTE
sound Designer ITALO BUONSENSO
coreografie CHIARA ALBORINO
BIGLIETTO ORO
Teatro Kismet
di WILLIAM SHAKESPEARE
tradotta e interpretata da EDUARDO DE FILIPPO
regia di EUGENIO MONTI COLLA
ripresa FRANCO CITTERIO e GIOVANNI SCHIAVOLIN
musiche originali di ANTONIO SINAGRA
marionettisti FRANCO CITTERIO, MARIA GRAZIA CITTERIO, PIERO CORBELLA, CAMILLO COSULICH, DEBORA COVIELLO, CECILIA DI MARCO, TIZIANO MARCOLEGIO, MICHELA MANTEGAZZA, PIETRO MONTI, GIOVANNI SCHIAVOLIN, PAOLO SETTE
scene di MAURIZIO DOTTI e FRANCO CITTERIO
costumi di EUGENIO MONTI COLLA
su bozzetti di MAURIZIO DOTTI
voce di Miranda IMMA PIRO
canzoni interpretate da ANTONIO MURRO
registrazioni effettuate da GIANFRANCO CABIDDU
versione curata da LUCA DE FILIPPO
direzione tecnica TIZIANO MARCOLEGIO
luci FRANCO CITTERIO
produzione ASSOCIAZIONE GRUPPORIANI